中国外交部上周宣布，日本首相安倍晋三将自本月25号起，对中国进行正式访问。安倍12号在日本东京的首相官邸，接受了凤凰卫视的独家专访。安倍表示，日本希望朝向新的地平线，推动中日关系发展到新阶段。安倍说，愿意就一带一路与中国合作，中日两国的贸易合作不可切割、密不可分，中国的发展也带动日本的发展。有关朝鲜问题，安倍表示，日本愿意跟朝鲜，打破缺乏互信的现状，他也希望直接跟朝鲜最高领导人金正恩会面。

　　独家专访安倍晋三：访华要将中日关系推向新阶段

　　凤凰卫视资讯台执行总编辑吕宁思：

　　首先感谢首相阁下接受我们的专访，阁下将在本月访问中国，这是7年之后日本首相的正式访华，10月23号是中日两国的和平友好条约正式生效40周年，不知道阁下在北京希望讨论什么样的议题，这是一个问题；另外就是从1972年以来，中日两国一共签署了4份共同的文件，这次是否考虑要签署新的文件？以使得中日关系进入一种新的发展阶段？

　　安倍：

　　今年是日中和平友好条约缔结40周年的节点年份，今年日中关系取得很大发展，我很高兴。这四十年来，日中关系取得了飞跃的发展。例如人员交流，40年前只有4万人，现在已发展到1千万人，这正是日中关系的重要基础。我非常高兴，能在日中和平友好条约缔结40周年的年份访华。

　　这次访华，我们要进一步扩大日中关系，就朝鲜问题、贸易问题等敞开胸襟，进行坦率讨论。有关四个文件，这是两国关系的基础。我们当然会确认这些文件，但在此基础上，还要在所有领域发展两国关系。例如，我们在第三国开展民间的经济合作，或就创新领域、知识产权等进行合作，和四十年前不同，日中两国对地区的和平繁荣，乃至世界的和平繁荣都担负着共同的责任。

　　从这个意义上来说，我们应该对地区的各种课题、对国际性课题都共同合作，并进行讨论。李克强总理五月访日时，有关日本大米进口到中国，中方同意将增设薰蒸设施、精米设施，我期待，今后日中两国的贸易进一步发展。

　　5月李克强总理访日，我这次访华，明年实现习近平主席访日，我们要继续推动高层交流，推进两国关系，推进两国发展成为符合新时代的关系。

　　安倍：应探讨重启六方会谈可能性

　　凤凰卫视资讯台执行总编辑吕宁思：

　　说到这个地区的问题，我想谈一谈关于朝鲜半岛和东亚地区，今年的举办了韩朝峰会和美朝峰会，朝鲜半岛的局势有着明显的缓和，中日关系也开始好转，不知道首先阁下对于今后，东北亚地区的和平与稳定有哪些构想和期待，还有日本方面对于东北亚的安全保障机制又有什么样的一些建议或者是设想？

　　安倍：

　　为实现东北亚地区的和平与繁荣，朝鲜问题是不能回避的问题。在符拉迪沃斯托克，我同习近平主席举行了会谈。我们一致认为，日中共同的目标是朝鲜半岛无核化，我们要紧密合作，要求朝鲜必须全面履行安理会决议。

　　6月，举行了历史性的美朝峰会。峰会上，美朝首脑决定实现朝鲜半岛无核化，我们也应推动这一进程，这很重要。我们了解，美朝双方正在就第二次峰会协调日程，我们期待朝鲜半岛无核化能够取得重大进展。同时，从更广义来讲，对于如何确保朝鲜半岛的和平与稳定，我国希望和有关国家探讨召开六方会谈等可能性。

　　日本希望解决绑架、核与导弹问题，清算过去不幸的历史，实现日朝邦交正常化。平壤宣言的基本方针没有丝毫变化。6月的美朝峰会，令局势有了新的动向，我也希望能够和金正恩委员长打破相互不信任的现状，同他会面。

　　当然，有关朝鲜绑架日本人问题，会谈应该是对解决绑架问题有意义的。我们将继续同中国加强合作，与美韩合作，同国际社会合作，努力解决朝鲜问题。

　　安倍：贸易限制措施不利任何一方

　　记者：首相阁下，我用日语来提问。我想问一下有关贸易保护主义的问题。中国反对贸易保护主义，日本也是反对的。日本和中国应如何共同应对这一问题？另外，日本最重视的国家是美国，对于中国提倡的一带一路政策，您如何看？您这次访华，会如何向中方进行提议？

　　安倍：

　　日本认为，贸易限制措施，对任何国家都不利，日本很重视世贸组织，一直呼吁各种措施必须与世贸规则保持一致。同时，对于国际社会所关心的中国的生产过剩、知识产权等问题，也强烈期待中方能够积极应对。日中关系是无法切割的，对日本来说，中国是最大的贸易对象国，贸易额已超过三千亿美元。同时，日本企业向中国投资，或生产商品出口，也获得很大利益；而日本对中国的投资，也创造了雇用机会，两国是不可切割的关系。中国的发展，对日本来说，对日本经济来说是很大的机遇，也会带来日本的发展。

　　亚洲是世界经济的发展中心，有旺盛的基础设施建设需求。为回应这些需求，中国提出一带一路构想。我们希望能够充分反映国际社会的共同想法，要确保透明度，保证债务国的可持续发展、财务健全性，这是国际社会的共同考量。日本愿意向（一带一路）项目提供合作，这会带来地区的发展。

　　另外，有关日本提倡创建自由开放的印度太平洋，中国提倡一带一路构想，我认为可以合作，并就这一点开展有成效的讨论。

　　安倍：应管控问题创中日新时代

　　记者：您想对中国的观众说什么？

　　安倍：我再次就任首相已经快过去了六年。日中关系发生了很多事情。的确，日中是邻国，存在各种困难的课题，我们希望管控这些问题，发展两国关系。日中两国对地区的繁荣、和平稳定担负有重大的责任，在这种责任感之下，要管控问题，发展两国关系。日中关系仍有进一步发展的空间，朝着新的地平线，希望推进日中关系发展到新阶段，希望我的访华实现这一目标。